Politique de confidentialité

Introduction

Erudico (« nous », « notre » ou « nos ») s'engage à protéger votre vie privée. La présente politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez Erudico, notre application web d'apprentissage par répétition espacée disponible sur erudico.org (le « Service »).

Informations que nous collectons

Informations de compte

Lorsque vous créez un compte, nous collectons :

• Adresse e-mail : utilisée pour vous connecter et identifier votre compte
• Mot de passe : conservé uniquement sous forme de valeur hachée de manière sécurisée ; nous ne stockons jamais votre mot de passe en clair

Données d'étude

Pour fournir le service d'apprentissage par répétition espacée, nous stockons des données relatives à vos révisions :

• Calendriers de révision : le moment où chaque carte doit être revue, en fonction de vos évaluations personnelles (Encore, Difficile, Correct, Facile)
• Historique des révisions : les cartes que vous avez étudiées et les évaluations que vous leur avez attribuées
• Progression des paquets : les paquets que vous avez commencés et votre progression au sein de ceux-ci

Préférences

Nous stockons les paramètres que vous choisissez :

• Langue de l'interface : la langue dans laquelle vous utilisez le Service
• Paramètres d'étude : préférences facultatives telles que le nombre de nouvelles cartes par jour, la rétention cible et votre fuseau horaire
• Rappels d'étude (facultatif) : si vous activez les rappels d'étude, nous stockons l'abonnement aux notifications push de votre navigateur et l'heure que vous avez choisie pour être notifié, afin de pouvoir vous envoyer une notification « cartes à réviser ». Vous pouvez désactiver les rappels à tout moment dans les Paramètres.

Informations collectées automatiquement

Comme la plupart des services web, nos serveurs enregistrent automatiquement des informations techniques standard (telles que votre adresse IP, le type de navigateur et les pages demandées) dans les journaux du serveur. Nous utilisons ces journaux pour exploiter le Service, diagnostiquer les problèmes et assurer sa sécurité.

Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations que nous collectons pour :

• fournir et maintenir le Service Erudico
• planifier vos révisions de cartes et suivre votre progression d'apprentissage
• vous connecter et assurer la sécurité de votre compte
• envoyer des rappels d'étude, si vous y avez consenti
• diagnostiquer les problèmes, corriger les bugs et améliorer le Service

Partage et divulgation des informations

Aucune vente de données personnelles

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Erudico ne propose aucun classement public, profil ou fonctionnalité sociale ; vos données de compte et d'étude ne sont donc jamais affichées publiquement.

Prestataires de services

Nous hébergeons le Service auprès de fournisseurs d'infrastructure tiers qui traitent les données pour notre compte et sont tenus par leurs obligations contractuelles et de confidentialité. Nous n'utilisons pas de services publicitaires tiers ni de traçage publicitaire.

Obligations légales

Nous pouvons divulguer vos informations si la loi, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale l'exige, ou pour protéger les droits, les biens ou la sécurité d'Erudico, de nos utilisateurs ou d'autrui.

Stockage et sécurité des données

Vos données de compte et d'étude sont stockées sur nos serveurs. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur pour protéger vos données, notamment :

• transmission chiffrée des données (HTTPS)
• mots de passe conservés uniquement sous forme de hachages sécurisés
• contrôles d'accès et authentification

Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet n'est sûre à 100 %, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

Vos droits

Accès aux données

Vous pouvez consulter votre compte et votre progression d'étude à tout moment lorsque vous êtes connecté au Service.

Correction des données

Vous pouvez mettre à jour vos préférences et vos paramètres d'étude directement dans les Paramètres de l'application.

Suppression des données

Vous pouvez supprimer vous-même votre compte et toutes les données associées, immédiatement, depuis la page de suppression de compte lorsque vous êtes connecté. La suppression est instantanée et définitive : votre compte, vos calendriers de révision et votre historique sont supprimés. Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez également nous contacter à support@erudico.org.

Confidentialité des enfants

Erudico est conçu pour des utilisateurs de tous âges. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans sans le consentement parental.

Si vous pensez que nous avons collecté des informations auprès d'un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter immédiatement afin que nous puissions supprimer ces informations.

Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être transférées et stockées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. En utilisant Erudico, vous consentez à ces transferts.

Conservation des données

Nous conservons vos données aussi longtemps que votre compte est actif ou selon les besoins pour vous fournir le Service.

Lorsque vous supprimez votre compte, vos données personnelles sont supprimées immédiatement, sauf lorsque nous sommes tenus de les conserver pour des obligations légales.

Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page et en mettant à jour la date de « dernière mise à jour ».

Votre utilisation continue d'Erudico après toute modification vaut acceptation de la politique de confidentialité mise à jour.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, veuillez nous contacter :

• E-mail : support@erudico.org
• Site web : erudico.org
• Page d'assistance : erudico.org/support